Ереванский международный театральный фестиваль завершился спектаклем Антона Чехова "Дядя Ваня". Поставил спектакль на Black Box (малая сцена Сундукяновского театра) американский театр Lit Moon – и привычные нам герои из российской глубинки делились своими мыслями на английском языке. Для тех, кто читал великого русского драматурга только в оригинале, поначалу трудно было воспринять героев, с выраженным американским акцентом обращающихся друг к другу сугубо русскими именами – "Иван Петрович", "Елена Андреевна", "Михаил Львович"...
Пьеса Антона Павловича Чехова "Дядя Ваня" считается одной из лучших работ писателя. Она написана в 1896 году на основе комедии "Леший", опубликованной в 1890 году. Как писал советский литературовед и критик, Ермилов Владимир Владимирович, пьеса "Дядя Ваня" - тема "маленьких людей", с их незаметными страданиями и самоотверженным трудом во имя чужого счастья, тема красоты, пропадающей понапрасну. Отставной профессор, Серебряков Александр Владимирович, вследствие финансовых трудностей вынужден из города...