Американский еженедельник The New Yorker представил список коротких книг для летнего чтения. Редакция журнала включила в подборку под названием Pocket Reads (карманное чтение) девять произведений, которые можно прочитать за один день или за несколько часов в дороге или на пляже. Среди них оказалась и "Капитанская дочка" Александра Пушкина. Включить книгу в список порекомендовала специалист по русской литературе и автор журнала Дженнифер Уилсон. Она подчеркнула, что зачастую русскую литературу воспринимают как "что-то тяжеловесное" - наглядный пример тому два эпилога в "Войне и мире"...