Героиня картины «Женщина с веером» (1919 г.) – Луния Чеховская, близкая подруга итальянского художника, автора полотна, Амедео Модильяни. Первое, что удивляет в портрете — непрорисованные глаза Лунии. Модильяни отрицал тезис о том, что глаза — зеркало души, и верил, что суть человека можно показать и без них. И действительно: лаконичная причёска, опущенные веки, расслабленная поза… По отдельности все это — маленькие детали, но вместе они создают у зрителя впечатление спокойной уверенности в себе и утонченности девушки...

Легкая полуулыбка героини картины «Дама с веером», блеск ее глаз и необычный костюм наводят на мысль о маскараде. Невольно вспоминаются лермонтовские строки: «Из-под таинственной холодной полумаски <…> светили мне твои пленительные глазки и улыбалися лукавые уста». Маскарады, как известно, очень любила императрица Елизавета Петровна. Возможно, поэтому картина какое-то время ошибочно считалась ее портретом. Именно с таким названием работа и поступила в 1953 году в картинную галерею из Вологодского областного краеведческого музея...