1567 читали · 5 лет назад
5 стихов Десанки Максимович на сербском языке с переводом на русский
Для тех, кто ценит поэзию или просто учит сербский язык как иностранный. Десанка Максимович – сербская поэтесса, ставшая популярной после Второй мировой войны. Знаменита любовными стихами. Ее часто называют сербской Анной Ахматовой. Хорошо знала русский, французский и польский языки; переводила русскую и польскую поэзию. Сама Анна Ахматова была подругой Десанки Максимович и перевела с сербского на русский язык несколько ее стихотворений. Часть из них мы публикуем ниже. __5_______________________________________________________________...
НЕОЖИДАННО
Читал учебник по сербскому и увидел там стихотворение известной сербской поэтессы Десанки Максимович "Стрепньа". Очень красивое стихотворение! Мне прямо очень понравилось. Я его даже начал учить наизусть...