Сосна в китайской живописи пользуется большой популярностью. Это вечнозелёное дерево, не боящееся холодов, символизирует духовную стойкость, мужество, жизненную силу, сдержанность, постоянство и благодаря сдвоенным иголкам, сосна служит символом дружбы, верности и супружеского счастья. Также изображение сосны может служить пожеланием долгих лет жизни, ведь в китайской культуре сосны считаются долгожителями, их продолжительность жизни определяется «длиною в сто деревьев» — это, конечно, метафора, на самом деле обычная сосна живёт 400-500 лет, что, впрочем, тоже немало...
Самобытный китайский художник Ху Диннань (胡定南, г.р.1950) постоянно ищет вдохновение и понимание жизни в природе. Его любимая тема в живописи древние сосны и кипарисы 松柏, он их сравнивает с мудрыми стариками, обладающими уникальным жизненным опытом. Есть китайская идиома 雪中松柏 "сосна и кипарис под снегом" - так говорят о человеке кристальной чистоты и стойкости, не меняющемся от невзгод. За свою творческую жизнь он нарисовал бесчисленное количество картин. Здесь есть как простая сельская жизнь, так и пейзажи, цветы и птицы, но всё же больше всего величественных деревьев...