Ирина Токмакова не планировала становиться писательницей: она с детства сочиняла стихи, но полагала, что особого литературного таланта у нее нет. Все произошло, казалось бы, случайно. Ирине Петровне, которая на тот момент активно занималась лингвистикой и переводами, подарили книжку с шведскими детскими песенками. Будущая поэтесса и писательница перевела строки, а ее муж, художник Лев Токмаков, отнес их в издательство. А вскоре появился первый сборник собственных стихов Токмаковой, созданный совместно с супругом – «Деревья»...

3 марта 2024 года исполнилось 95 лет со дня рождения замечательной детской поэтессы, драматурга и переводчика – Ирины Петровны Токмаковой. Звонкие строчки ее стихов знакомы нам с детства. Про деревья и лесные разговоры, про времена года, про Петушка, который потерял свое «кукареку», про Женьку, который не хотел спать и про многое другое. Это она познакомила читателей с крошкой Вилли-Винки, придумала Алю и Кляксича, рассказала про приключения Сазанчика в чужих краях. Книги писательницы любимы не одним поколением читателей...