Читаю пост : король Дании - Фридрих 6, проверяю оригинальное написание имени ' Frederik 6, ищу русскую транскрипцию этого имени -/Фредерик/. Понятно ,что из Фредерика слепили Фридриха на тот самый, всеми любимый "германский манер". Читаю дальше: Генрих Гейне проверяю оригинальное написание Heirich Heine, в русской транскрипции /Хайнрих Хайэнэ/ А в этом случае, на какой манер из Хайриха Хайнэ слепили "Генриха Гейне"? И почему забыли про этот самый "германский манер"? Читаю дальше: кайзер Вильгельм ,проверяю оригинальное написание имени kaiser Wilhelm, в русской транскрипции /Вилхэлм/. На какой...
Глава 4-ая. Дети и собственность. Приключения Фридриха Энгельса на Богом хранимой английской земле мы пропустим, а сразу перейдём к житью-бытью четы Марксов в славном граде Париже. Итак, июль 1844 года, Карл и Женни предаются любовным утехам, служанка-француженка нянчится с первенцем Маркса. Потом, одевшись, супруги вдвоём уходят на прогулку по летнему городу и попадают на какой-то митинг, где слушают речь Прудона, а затем знакомятся с ним. Прудон в восхищении от мсье Маркса, но ещё больше его поражают французский язык и ум мадам Маркс...