4 года назад
Звезды,которые были друзьями с самого детства
Вы удивитесь, как много знаменитостей знают друг друга в течение многих лет, поддерживая дружеские отношения, которые продолжаются с самого детства! Адам Левин и Джона Хилл Дружба Адама Левина и Джона Хилла началась задолго до их славы...
15,5 тыс читали · 3 года назад
Любовь зла: Shocking Blue – Daemon Lover
Ещё один хит голландской группы, которая, как и её солистка Маришка Вереш, в СССР имела статус культовой задолго до того, как слово «культовый» вошло в широкое употребление. Слушаем и понимаем: It hurts me so to be Under your spell Ain't no heaven for me, but a hell Мне так больно [находиться] У тебя в плену (буквально: скованной твоим заклятием) Для меня не существует рая, один только ад [сплошной] But after all, I can't let you go 'Cause I love you so, Daemon Lover Daemon Lover, Daemon Lover...