Сборник стихов Шарля Бодлера «Цветы зла» уже спустя десятилетия стал для думающего читателя не просто одним из первых образцов символистской лирики, но и во многом эталоном философской поэзии. Как бледнеют на его фоне стихотворные поделки многих русских символистов вроде Бальмонта или Брюсова! Метафорическая концентрированность, жуткие образы физического и нравственного разложения, кажущееся упоение грехом и злом, при внимательном рассмотрении обнаруживает свои христианские координаты. Уже вступление...

«Любовь – это роза. Каждый лепесток – иллюзия, Каждый шип – реальность» Такую метафору любви создал Шарль Бодлер, поэт, автор «Цветов зла» и совершенно уникальный человек. «Один из величайших поэтов XIX века и, во всяком случае, наиболее своеобразный», – писал о нем Николай Гумилев. При жизни – короткой и трудной, как у всех истинных поэтов, – его мучили нищета, скандалы и тяжелая, неизлечимая тогда болезнь. Его главная книга была под частичным запретом на родине почти столетие, но влияние его на поэзию – и французскую, и мировую – оказалось и остается огромным...