Сегодня я позволю себе своеобразный эксперимент в соавторском создании на платформе Дзен публикации со своим старинным онлайн-другом Вовой Пилипенко ( псевдоним )) Обращаю ваше внимание на то, что текст и подборка иллюстраций к этой статье являются эксклюзивным продуктом моего друга, а я лишь заимствую данный контент с его разрешения и предлагаю его вам для ознакомления, в надежде на скорое появления этого автора на данной платформе. «Истории и новеллы в стихах» (Contes et nouvelles en vers)...

Французский баснописец стал одним из главных литературных деятелей своего времени — и именно им больше всего вдохновлялся Иван Крылов Басни — один из жанров литературы, с которым нас знакомят с самого детства. И он в сознании многих наших соотечественников неразрывно связан с творчеством Ивана Крылова, что неудивительно, ведь именно его усилиями басни стали настолько популярными в России. Однако самого Крылова больше всего впечатляли работы Жана де Лафонтена, о творчестве которого у нас знают не так уж много...