2 месяца назад
«Лисао» Цюй Юань Данный том Восточной серии наиболее полно на сегодняшний день представляет творчество великого поэта Древнего Китая Цюй Юаня. Помимо знаменитых поэтических циклов Цюй Юаня `Девять напевов` и `Девять элегий`, переведенных А.И.Гитовичем, в книге представлены переводы его произведений, выполненные такими мастерами, как акад. В.М.Алексеев, Л.3.Эйдлин, А. А.Ахматова, А.Е.Адалис, А.И.Балин, Г.О.Днепрова. В приложении воспроизводятся антология переводов поэмы Цюй Юаня `Лисао`, среди авторов которой - А.А.Ахматова, А.И.Гитович, А.И.Балин, а также фрагмент работы И.С.Лисевича `Литературная мысль Китая`, где дан анализ творчества поэта. Издание вызовет несомненный интерес как у специалистов, так и всех любителей поэзии Древнего Китая. Это и многое другое вы найдете в книге Лисао (Цюй Юань). Напишите свою рецензию о книге Цюй Юань «Лисао» https://izbe.ru/book/366636-lisao-cyuy-yuan/
Представлен первый гуманоидный робот Уханьского университета «Тяньвэнь»: длина 1,7 м, вес 65 кг и 36 степеней свободы. 20 сентября IT House сообщил, что был представлен первый робот-гуманоид «Тяньвэнь» Уханьского университета. По словам Ли Мяо, доцента Института промышленных наук Уханьского университета, название «Тяньвэнь» было вдохновлено вечно известным стихотворением Цюй Юаня «Тяньвэнь» из «Песен Чу». #робот Подписывайтесь на t.me/chinese_ai_news и dzen.ru/chinese_ai