Сам себе настроение не создашь - никто не создаст. Поэтому я решила перечитать книгу Туве Янссон, которая в переводе называется "Волшебная зима". Думаю, это маркетинговый ход, т.к. в оригинале, даже не зная шведского, понятно, что название несколько иное: "Зима Тролля". Вот первое издание, обложка 1957 года: Настроение в книге, безусловно, есть. А вот какое - это занятный вопрос. Меня лично повесть озадачила. Сложно прямо сказать - нравится ли она и какие эмоции вызывает. Это зависит от состояния читателя...

Волшебные истории о Муми-троллях, созданные необыкновенно талантливой финской писательницей, дарят нам не только удивительные приключения в Муми-долине, но и незабываемые моменты мудрости и философии. Как солнечные лучи, проникающие сквозь тягучие тучи, слова Янссон проникают в сердца читателей и оставляют там яркий след. Давайте вместе с ее героями отправимся в это магическое путешествие. Перед вами подборка лучших афоризмов и цитат из книг о Муми-троллях Туве Янссон. Каждая фраза поможет вам улыбнуться...