Проживая в прошлом веке я вряд ли согласился бы, что детская сказка "Приключения Чиполлино" абсолютно неизвестна в Италии, но мой знакомый по Фейсбуку Марко без обиняков нашлепал на клавиатуре " rispondo "sì". Перевод не нужен. Проживая в прошлом веке я вряд ли поверил бы, что в моей стране с 2012 года "Приключения Чиполлино" будут внесены в список вредоносной литературы, не рекомендованной для прочтения детьми до 12 лет согласно ФЗ РФ «О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию»...
Хорошо читать эту сказку на даче, когда "герои" перед глазами - на грядках и ветках). Напомнила о любимой с детства сказке тема дня - тыква. Сначала Чиполлино пришел ко мне вот на такой пластинке, прослушанной бессчетное количество раз. Кто не любит аудиокниги, вспомните - разве вам не нравились в детстве сказки на пластинках? Ещё дома был вот такой диафильм: Бедный старый Чиполлоне случайно наступил на ногу принцу Лимону и оказался в тюрьме. А Чиполлино по наказу отца отправился странствовать по свету, набираться ума и знаний, помогать бедным и наказывать плутов и мошенников...