Лев Николаевич Толстой, фигура колоссального масштаба, не ограничивался литературным творчеством. В зрелые годы он предпринял смелую и радикальную попытку переосмыслить фундаментальные основы христианства, создав свой, глубоко личный, вариант Евангелия. Это был не просто перевод, а скорее реконструкция, продиктованная его стремлением к рациональному и этическому постижению учения Христа. Истоки радикального переосмысления: Духовный кризис Переломный момент в жизни Толстого пришелся на конец 1870-х – начало 1880-х годов...

«В чём моя вера?» – так называется трактат, написанный в 1883-84 годах, но сразу же запрещённый церковной цензурой, отчего изданный в Швейцарии. Но и в советское время его не жаловали – и это при тотальном поклонении Толстому, – печатался он лишь в 90-томном академическом собрании. Наконец, в постсоветское время его опять-таки не напечатали в терровском 20-томнике, как, видимо, и в других собраниях, а только в отдельных изданиях – вместе с «Исповедью», которая и является прелюдией к данному трактату...