В середине июня мне в руки попала книга Карела Чапека «Война с саламандрами» издательства «Мир» (довольно иронично), 1966 года издания. Прежде, чем перейти к содержанию, хочу показать саму книгу, потому что у нее очень любопытный формат. Как видно, формат книги почти квадратный. Мне довольно интересно и непривычно каждый раз держать в руках издания, где соотношение сторон отличается от условно стандартного. У корешка книга почти полностью порвана еще до меня, а на титульном листе можно увидеть инвентарный номер и печать библиотеки Минска...

Вот - мой человек. Я его не боюсь. Он очень сильный, потому что очень много ест; он - Всеядный. Что ты жрешь? Дай мне! Он некрасив, потому что без шерсти. У него мало слюней, и ему приходится умываться водой. Мяучит он грубо и слишком много. Иногда со сна мурлычет. Открой мне дверь! Не понимаю, отчего он стал Хозяином: может, сожрал что-нибудь необыкновенное. Он содержит в чистоте мои комнаты. Он берет в лапку острый черный коготь и царапает им по белым листам. Ни во что больше играть он не умеет...