Декабрь 1945 г. Япония. Только что закончилась война. В центре Токио, в полуразрушенном здании театра «Юракудза», первая послевоенная премьера — «Вишневый сад» Чехова. В последний раз пьесу показывали в 1937 г. Тогда её ставил Аояма Сугисаку, который через 8 лет снова вернётся к Чехову, собрав для постановки всех звёзд японского Сингэки. «Вновь возвратился в Японию наш любимый Чехов!» — напишет после премьеры театральный критик Андо Цуруо в газете «Токио симбун». О том, как Чехов повлиял на Японию, и что роднит его произведения с японской поэтикой, читайте в тексте Лады Жиновой...

Даже в моём городе пьеса "Вишневый сад" Чехова сейчас ставится аж в двух театрах одновременно. И даже сложно посчитать в скольких городах России такая же картина. И дело даже не в том, что в этом году у пьесы юбилей. Эту пьесу Чехова ежегодно играют на сценах нашей страны, да и не только нашей. А по количеству постановок за всю историю насчитывается за десятки тысячи раз. Да, 26 сентября исполняется ровно 120 лет с написания пьесы Антона Павловича. Но она до сих пор не теряет своей актуальности и продолжает вдохновлять режиссеров всего мира...