1 месяц назад
Читай этот текст и английский выучится сам. Anton Chekhov. "Champagne". Part 2/Антон Чехов "Шампанское". Часть 2.
В прошлый раз вы читали первую часть рассказа А.П. Чехова "Шампанское" на английском языке. Ее можно найти тут. Сегодня я выкладываю вторую часть. Вам не нужно больше ходить к репетиторам, в онлайн-школы, чтобы учить английский. Вы теперь можете делать это самостоятельно, читая тексты. Почему? Вспомните, что нам говорили в школе? "Читай больше, и твоя речь станет лучше". На русском мы постоянно что-то читаем (да, мы еще и говорим, смотрим фильмы, пишем тексты, но сейчас не об этом речь). То же самое я призываю делать вас и в английском/испанском/китайском и другом языке, смотря какой учите. А...
142 читали · 2 года назад
Антон Чехов. Шампанское (рассказ проходимца) - не надо гневить судьбу
Надо сказать, что рассказ пронял меня еще тогда, лет этак десять назад, что уж говорить про сейчас: еще недавно все мы жаловались на лоХдаун, а вот оно как обернулось.... Так что, друзья, не надо гневить судьбу! Изречение очень многозначное, ведь тут и про христианское смирение и даже отсылка к рассказу священника о Иове, который все задавался вопросами и жаловался, в фильме Левиафан. Но несмотря на эти постулаты, разумное самосовершенствование и достижение своих целей хотелось бы оставить, иначе...