Друзья, прочитала я недавно роман прекрасного американского писателя Чарльза Буковски. Роман называется "Почтамт" (Post Office). Перевод с английского Максима Немцова. Что мне понравилось в этом романе? Ответ простой: всё! Начать хоть с того, что автор описал свой личный жизненный опыт, что очень ценно само по себе. В книге нет вымысла. Как было, так и пишет. Читатель может приобщиться к драгоценному и уникальному опыту другого человека, узнать что-то новое для себя и это будет НЕ ВЫМЫСЕЛ. По-моему,...
Первая книга Чарльза Буковски в моей библиотеке, сейчас кратко про неё. Почему кратко? Да потому что это не книга для подумать ,не книга,несущая в себе множество сокровенных смыслов,нет. Это обычная история,которую стоит прочесть и прожить вместе с главным героем,а после отложить на полку и встречаясь с ней взглядом на своей полке,вспомнить,что тебе рассказал Генри Чинаски и улыбнуться. Книга пропитанная болью жизни, бренностью своей судьбы,где достаточно просты,но своеобразным языком рассказывается история того,как Генри Чинаски работал на почте в Лос-Анджелесе...