В Улан-Удэ есть уникальный театр: там можно посмотреть спектакль на бурятском языке или на русском. Недаром получил театр статус Особо ценного культурного наследия в 1996 году. Актеры - настоящие билингвы, играют спектакли на родном языке и на русском, для них это просто. По крайней мере, когда смотришь спектакли, так кажется. На самом деле, это не совсем просто. Для зрителей, пришедших на бурятский спектакль и не знающих бурятского языка, выдают наушники, идет синхронный перевод. Занавес сцены - тоже уникальная вещь и ценное культурное наследие всех кочевых народов Северной Азии в прошлом...

В рамках гастролей Буряад театр отправится в Закаменский и Джидинский районы Бурятии, сообщает пресс-служба министерства культуры республики. Для зрителей артисты театра покажут две новые постановки: красочное представление для детей «Чебурашка и Дом Дружбы» и спектакль по повести Бориса Васильева «А зори здесь тихие…». Спектакль «Чебурашка и Дом Дружбы» (0+) поставила монгольский режиссёр Даваасурэн Бат-Улзий по мотивам сборника повестей Эдуарда Успенского «Крокодил Гена и его друзья». Вместе с актерами на сцене играют театральные и ростовые куклы, использованы элементы пластического театра...