"Не все корабли, которые уплывают во тьму, пропадают, не увидев рассвета. Если жизнь и учит чему‑нибудь, то она учит, что существует очень много счастливых концов…" "Создавать романы ради заработка - пустое и неблагодарное занятие. А правда у каждого своя. Но если мы говорим о литературе, писатель обязан искать правду только в своем сердце. Это далеко не всегда будет правдой читателя или критика, но пока писатель излагает свою правду, не раболепствует и не заискивает перед модой, с ним все в порядке...

В первых трех номерах журнала «Иностранная литература» за 1984 год был опубликован роман Стивена Кинга «Мертвая зона». Именно с этого произведения и началось знакомство российских читателей с творчеством автора, который сегодня по праву считается признанным королем ужасов. Успех оказался оглушительным. Для многих наших соотечественников это была любовь с первого взгляда. Вернее, с первой строчки — и на всю жизнь. Между прочим, сам Стивен Кинг до последнего времени считал «Мертвую зону» своим лучшим,...