Борис Шергин - знаток Архангельской старины, художник и писатель, исполнял свои былины сам. И старинные, и свои, стилизованные. Прошло полвека, по историческим меркам - всего ничего. Но сегодня читатели уже всерьёз спрашивают, действительно ли этот язык, этот северный диалект существовал? Да уж не придумал ли этот говорок... сам Борис Викторович?! Потому что сегодня речь архангелогородца ничем не отличается от среднерусской. А это "заслуга" СМИ, главным образом, телевидения. Причём слово "заслуга", пожалуй, здесь должно быть без кавычек: ведь язык советского телевидения был образцово-русским...
Борис Шергин – самобытнейший, ни на кого не похожий писатель, искренний почитатель и знаток старины Русского Севера. Несмотря на невзгоды и трудности, выпавшие на его долю, он через всю жизнь пронёс и сохранил любовь к своей малой родине, людям Поморья, их удивительному языку и животворной культуре. И сам много сделал для того, чтобы она осталась во времени и пространстве. Словесное золото Борис Викторович Шергин родился в 1893 году в Архангельске в семье коренных рыбаков и корабелов. И мать, и отец, да и все окружавшие мальчика люди знали множество народных сказок, песен и былин...