Анастасия Шрайбер В 130-летнюю годовщину со дня рождения Бориса Пастернака о великом русском поэте и писателе, и его глубинной связи с Грузией рассказывает колумнист Sputnik Анастасия Шрайбер "... Мы были в Грузии. Помножим  Нужду на нежность, ад на рай.  Теплицу льдам возьмем подножьем,  И мы получим этот край..." Когда в 1958 году, после присуждения выдающемуся русскому поэту и писателю Борису Пастернаку Нобелевской премии, в СССР началась его ужасная травля, временное спасение он нашел в Грузии...

Мы были в Грузии. Помножим Нужду на нежность, ад на рай, Теплицу льдам возьмём подножьем, И мы получим этот край. С этих строчек начинается, пожалуй, практически каждая статья, посвященная грузинской теме в творчестве Бориса Пастернака. Но связь поэта с Грузией действительно была невероятно прочной, даже мистической. Знакомство с грузинской культурой для Пастернака началось еще в Москве – со знакомства с грузинским общественным деятелем и поэтом Паоло Яшвили. Встреча состоялась в октябре 1930 года, а уже в июле 1931 года Пастернак принял приглашение Яшвили и отправился в Тифлис...