Испанская литература XVI века представлена двумя людьми громаднейшего таланта, которые по совместительству были морскими служителями. О первом мы с вами как-то говорили - это Сервантес. Второй - Лопе де Вега. К сожалению у нас переводились только его любовные пьесы и стихи. Меж тем Лопе де Вега писал "Посвящение на взятие Азорских островов", несколько маленьких стихов и четверостиший посвящены у него Армаде, и наконец в 1598 году он создает эпическое произведение на смерть Фрэнсиса Дрейка - "Драгонтея"...

В комедии "Собака на сене" испанского драматурга Лопе де Веги, прозвучала фраза, которая стала крылатой: "Кто мало видел много плачет". Ее суть понятна не сразу. Тот, кто видел мало, воспринимает любую неудачу, как катастрофу. Тот, кто видел много, взирает на жизнь мудрыми глазами столетней черепахи. Мало что может вывести ее из себя. Мало что может заставить жаловаться на жизнь. Жизнь, сама по себе, уже подарок. А то, что судьба не дала тебе именно то, что ты хотел, так в этом есть свой тайный смысл...