Божий дар с яичницей — так называют несопоставимые понятия. И когда говорят «не путай божий дар с яичницей», имеют в виду то, что не нужно соединять важное с незначительным и прибегать к неподходящим в определенной ситуации аргументам. У необычного выражения есть 3 версии происхождения. Предмет искусства Некоторые считают, что фраза появилась во времена, когда было модным у русской знати говорить на французском. Так вот простые люди могли услышать от господ такое словосочетание: «обже дар» что с французского переводилось как «предмет искусства»...

Недавно узнала, что мужские яички на рынке донорских органов стоят 4 миллиона евро. Смотрю на спящего мужа, и эта информация не даёт мне покоя...