«Бойня номер пять» замечательного американского писателя Курта Воннегута необычное произведение. И дело даже не только в его названии. Интересна структура: в повествовании нет никакой временной привязки, все события из истории американского солдата Билли Пилигрима хронологически никак не связаны между собой. И все же обо всём по порядку. Многие оценивают творчество и общественную позицию Воннегута, как антимилитаристскую. Действительно, в его книгах образ этакого «рэмбо» или «крутого парня», который поливает очередями из М-16, предстает сатирическим, подчас смешным...
Бойня номер пять, или Крестовый поход детей. Курт Воннегут.
Это роман про то, что можно сказать, если нет слов выразить. Знаете, что меня больше всего поразило в романе? Удивлю, но послесловие российского комментатора.
Я не поленился, залез в Вики и прочитал про Андрея Аствацатурова – автора этого послесловия. Доцент, доктор, лауреат, папа филолог, дедушка еще более известный филолог. Ему было 31 год, когда он написал послесловие.
Ясные, четкие, холодные формулировки – все то, чего совершенно не было в романе Воннегута...