«Оу, книга о войне…» Однажды я дала себе слово, что с литературой о кровопролитных событиях 40-хх годов ХХ века я закончила. Но: «Хм, да тут всего 200 электронных страниц, навряд ли этот микро-роман (пусть даже автобиографический) успеет сделать мне больно…» КАК ЖЕ Я ОШИБАЛАСЬ Слово «паршиво» довольно красочно и емко характеризует мое состояние во время прочтения. Паршиво. Мне было. И даже сейчас, вернувшись к книге уже для написания отзыва и выдернув только самые … цитаты – меня тошнит и мутит....

Бойня номер пять, или Крестовый поход детей. Курт Воннегут. Это роман про то, что можно сказать, если нет слов выразить. Знаете, что меня больше всего поразило в романе? Удивлю, но послесловие российского комментатора. Я не поленился, залез в Вики и прочитал про Андрея Аствацатурова – автора этого послесловия. Доцент, доктор, лауреат, папа филолог, дедушка еще более известный филолог. Ему было 31 год, когда он написал послесловие. Ясные, четкие, холодные формулировки – все то, чего совершенно не было в романе Воннегута...