Эпос, как произведение народного творчества редко превращается в бродячий сюжет. Как правило эпический сюжет может стать частью другой культуры, только если народ-носитель становится частью другого, более крупного или активного народа. Так, например эпические сюжеты кельтов о короле Артуре стали достоянием германских племен, что завладели туманным Альбионом во второй половине первого тысячелетия нашей эры. Современные британцы одинаково сильно любят и сказания о короле Артуре и эпос о Беовульфе...