Шепот барочных хоралов, торжество русской симфонии и прощальное «Аллилуйя» по Принцессе и Тенору — 6 сентября в истории классической музыки. Лейпциг, середина XVII века. Тридцатилетняя война опустошила город, надолго смолк величественный хор Святого Фомы. Но 6 сентября 1633 года рождается мальчик, которому суждено вдохнуть новую жизнь в эту музыкальную традицию — Себастьян Кнюпфер. Став томаскантором (кантором хора при церкви Святого Фомы), он на 19 лет возглавил музыкальную жизнь Лейпцига. Под его...

Исследователи давно доказали, что у фольклорных мотивов разных стран есть общие корни. А с развитием художественной литературы писатели осознанно стали перерабатывать чужие произведения. Иногда — чтобы сюжет другой страны прижился в новой культуре, иногда — чтобы расставить новые акценты и поместить героев в другие обстоятельства. А порой считая, что оригинал недостаточно интересен и его можно улучшить. В материале портала «Культура.РФ» читайте, на какие произведения опирались русские писатели и как меняли иностранные прототипы...