15. Шарль Бодлер «Маска» feat. Сибальд Фортескью
Шарль Бодлер и картина Эжена Делакруа
В 1842 году французский поэт под впечатлением о картине "Тассо в темнице" написал стихотворение, в котором размышлял о горькой судьбе настоящего художника. Шарль Бодлер считал Эжена Делакруа одним из трех гениальных художников Франции наряду с Шарлем Лебреном и Жаком Луи Давидом. В одной из своих статей Бодлер писал о нем так: "Не сыщется художника более обогащающего душу, чем Делакруа. Даже относительно средние и слабые его работы будят мысль и вызывают в памяти чувства и поэтические образы когда-то знакомые, но, казалось бы, навсегда канувшие во мрак забвения"...
Шарль Бодлер и Жанна Дюваль: "Кто изваял тебя из темноты ночной, Какой туземный Фауст, исчадие саванны?"
Кто изваял тебя из темноты ночной,
Какой туземный Фауст, исчадие саванны?
Ты пахнешь мускусом и табаком Гаваны,
Полуночи дитя, мой идол роковой.
Ни опиум, ни хмель соперничать с тобой
Не смеют, демон мой: ты — край обетованный,
Где горестных моих желаний караваны
К колодцам глаз твоих идут на водопой. Шарль Бодлер.
перевод Ариадны Эфрон Это стихотворение французский классик посвятил своей музе и в то же время мучительнице Жанне Дюваль. Сам Шарль Бодлер был яростным женоненавистником. Для него женщины были "омерзительными существами" и "божественной грязью"...