1. Бледный огонь 1962). Кристаллическое совершенство в изломанной форме делает то, что называют первым и лучшим гипертекстовым романом в мире и величайшим романом века. Длинная автобиографическая поэма поэта из кампуса из Аппалачей реквизируется и аннотируется строка за строкой его безумно эгоистичным соседом, чьи заметки выдвигают на первый план себя и Земблу, а не стихотворение и поэта. Поток историй, волшебный водоворот противоположностей, поэзия и проза, реализм и необузданная фантазия, твердая...

Вместо предисловия Жизнь человека — комментарий к тёмной Поэме без конца. (из "Бледного огня") "Бледный огонь" — одно из самых изощрённых и неоднозначных произведений Владимира Набокова. Оно состоит из двух частей: поэмы вымышленного героя Джона Шейда ("shade" по-английский "тень") и комментария к ней его приятеля Чарльза Кинбота, явно психически больного человека. Оригинал написан на английском языке. В романе затрагиваются проблемы творчества, философии, а также политики. Многие называют...