Легендарная классическая «Брюссельская Библия». Библейский текст предворяется введениями и сопровождается указателем параллельных мест, комментариями, аналитической симфонией и указателями. Вторая полная Толковая Библия на русском языке вышла в Брюсселе в 1973–1977. Композиция ее иная, чем в Библии Лопухина и его преемников. Сначала помещен сам текст Писания в синодальном переводе по изданию 1968, причем стихотворные части напечатаны столбцом, а разделы книг снабжены редакторскими заголовками....

Библия — не просто религиозный сборник: это многослойный свод текстов и не только, который в разные эпохи стал мощным каналом передачи идей, символов и институтов от древних ближневосточных культур к миру поздней античности, средневековью и далее. В этом тексте Я прослежу, как именно библейские тексты и связанные с ними практики выполняли роль моста между миром «до н.э.» и миром «н.э.», какие механизмы обеспечивали это влияние и какие ограничения сопровождали процесс. А так же где вообще грань нашей эры и грань их эры...