Написать о фильме «Евгений Онегин», вышедшем в этом году, мне предложили читатели. Признаться, смотреть его я не захотела, узнав о «переводе» поэзии в прозу, хотя и понимала, что, как говорится, «noblesse oblige» и коль уж Кот взялся за статьи о Пушкине, то иметь представление о подобном просто обязан. И всё же недавно решилась ознакомиться с этим «шедевром». Моя оценка того, что получилось, в целом - в заглавии. А теперь подробно. О сколько нам открытий чудных Готовят просвещенья дух И Опыт, сын ошибок трудных, И Гений, парадоксов друг! – писал Александр Сергеевич...

Любой человек, неравнодушный к литературе, видит глубокий кризис, в котором пребывает сегодня русская словесность. Ещё в XX веке на эту угрозу указывал Александр Блок. В своей статье 1921 года, обличающей акмеистов, он писал: "Поэзия и проза, как в древней России, так и в новой, образовали единый поток, который нес на своих волнах, очень беспокойных, но очень мощных, драгоценную ношу русской культуры. В новейшее время этот поток обнаруживает наклонность разбиваться на отдельные ручейки. Явление грозное, но, конечно, временное, как карточная система продовольствия...