Вокруг этого романа выстроен такой мощный миф, что признаться в неприятии не так просто. Но, согласитесь, история о взрослой женщине, вступившей в связь с пятнадцатилетним подростком, которая предпочитает, чтобы её осудили, но только не узнали, что она безграмотна похожа дешёвый трюк. Попытка спрятать банальность за экзистенциальным флером. Как будто умей Ханна читать, у нее не было бы этой связи и она бы не участвовала в расправах над людьми? Главная проблема этой книги не в том, о чём она рассказывает, а в том, о чём она УМАЛЧИВАЕТ...