Марк Истербрук, человек научного склада и довольно консервативных взглядов, однажды наблюдает в одном из баров Челси поразившую его сцену: две девицы, одетые неряшливо и слишком тепло (толстые свитера, толстые шерстяные чулки), повздорив из-за кавалера, вцепились друг другу в волосы, да так, что одна из них, рыжая, рассталась с целыми клоками. Девиц разнимают. На выражения сочувствия рыжая Томазина Такертон отвечает, что даже не почувствовала боли. Хозяин бара после ухода Томми рассказывает...

Роман "Вилла белый конь" экранизировался трижды, первый раз - в 1996. Несмотря на то, что это был телефильм (а значит бюджет был невысоким, время Нетфликса и иже с ним еще не пришло), режиссер Ч. Бисон не стал экономить и переносить действие в настоящее, как часто делают В фильме мы видим 1960-е годы, как и в книге Агаты Кристи. Короткие платья-трапеции и высокие прически у женщин, бакенбарды и квадратные очки у мужчин - приметы времени достаточно узнаваемы. По духу "Конь бледный" совсем не похож...