История про легкомысленную попрыгунью Стрекозу и сурового, но справедливого Муравья известна всем. Ну кто в детстве не читал басни дедушки Крылова? Однако сюжет Иван Андреевич позаимствовал, а точнее 1808 году переложил на русский лад историю французского баснописца Жана де Лафонтена «Цикада и Муравей» (впрочем, не только это историю). Де Лафонтен тоже не является первоисточником. Он, в свою очередь, заимствовал сюжет у греческого баснописца Эзопа (VI века до н.э). В первом варианте басня носила название «Кузнечик и муравей» и излагалась в прозе...

Басни, казалось бы, являются максимально приближенным к реальности видом сказок. В каждой из них есть мораль, какое-то полезное для читателя утверждение. А персонажи, даже если это животные, очень похожи на обычных людей. Однако некоторые известные басни, мягко скажем, далеки от реальности. В том числе "Стрекоза и муравей". Как и большинство басен Крылова, она является пересказом сразу двух классических басен Эзопа с одинаковым сюжетом; только в одной на месте стрекозы был жук, а в другой - цикада...