Сюжет басни о Вороне и Лисе известен ещё со времён Эзопа. Многие баснописцы использовали этот сюжет. В этой статье речь пойдёт о басне Сумарокова А. П. "Ворона и Лиса" и о басне И. А. Крылова "Ворона и Лисица". Свою басню Сумароков написал в 18 веке, точная дата неизвестна. Годы его жизни 1717-1777 г. Значит басня уже была написана до 1777 года. Басня Крылова "Ворона и Лисица" была написана в 1807 году. Не так уже и много времени прошло, но насколько басня Крылова воспринимается легче басни Сумарокова...

Все мы знаем хотя бы несколько самых известных басен Крылова с детства. «Ворона и Лисица», «Стрекоза и Муравей», «Волк и Ягненок» — всё это казалось таким же исконно русским, как сам Крылов. Но мало кто знает, что на самом деле Крылов не сочинял эти и другие басни, он их перевёл или, точнее, пересказал на свой лад. Басня вообще устроена так, что сюжеты в ней кочуют из века в век. Эзоп, живший в Древней Греции, придумал короткие притчи о животных. Потом Федр переложил их на латынь. А ещё через полторы тысячи лет француз Жан де Лафонтен сделал из них изящные стихотворные истории...