Льву, Кесарю лесов, Бог сына даровал. Звериную вы знаете природу: У них не как у нас — у нас ребёнок году, Хотя б он царский был, и глуп, и слаб, и мал; А годовалый Львёнок Давно уж вышел из пелёнок. Так к году Лев-отец не шуткой думать стал, Чтобы сынка невежей не оставить, В нём царску честь не уронить И чтоб, когда сынку придётся царством править, Не стал бы за сынка народ отца бранить. Кого ж бы попросить, нанять или заставить Царевича Царём на выучку поставить? Отдать его Лисе — Лиса умна,...

Герои второй басни второй книги олицетворяют глав двух враждующих государств, которые ведут между собой «предолгую войну за спорные леса, за дебри, за вертепы». Вертепы –это пещеры. Поводом для долгой войны было не нарушение чьих-то прав, потому что Судиться по правам – не тот у них был нрав; Да сильные в правах бывают часто слепы. У них на это свой устав; Кто одолеет, тот и прав. Но долго вести войну утомительно: и средства иссякнут, «и когти притупятся». Вот тут-то настаёт время вспомнить о правах, разобраться по закону...