Впрочем, это был главный лозунг всех людей искусства в СССР, которые делали детское телевидение. И не только телевидение. Впервые для сценической постановки адаптировали книгу Дж.Р.Толкина "Хоббит, или Туда и обратно" в Ленинградском ТЮЗе в 1979 году. Спектакль назывался красиво - "Баллада о славном Бильбо Бэггинсе". Телевидением он записан не был, к нашему большому сожалению. Однако спустя пять лет появилась совсем другая постановка - "Сказочное путешествие мистера Бильбо Беггинса, хоббита, через Дикий край, Черный лес, за Туманные горы"...
Собственно, это уже давно перестало быть секретом: первая игровая экранизация легендарной повести-сказки Джона Толкина "Хоббит, или Туда и Обратно" была сделана у нас, а точнее - в Советском Союзе. Подчёркиваю: первая игровая экранизация, ведь, по сути, самой первой попыткой (не очень удачной, как по мне) переноса событий книги на экран является мультфильм Артура Рэнкина и Жюля Бэсса 1977 года выпуска. И сегодня, в честь дня рождения профессора Джона Рональда Руэла Толкина, мы вспомним о советских...