Почти лет десять назад наткнулся на афишу в Камаловском театре "Бабайлар чуагы". Словарный запас у меня не шибко велик, понимаю, что что-то "дедушкино", а что - нет. И больно похоже на русское "чувак". А слово еще такое, в обычном словарике не нашлось. Так и оставил у себя в памяти, что в театре идет спектакль "дедушкин чувак" :) Ну потом конечно разобрался. Это игра слов такая. В татарском есть устойчивое словосочетания "әбиләр чуагы", означает по смыслу "бабье лето", вот драматурги и обыграли "әбиләр"...

Камал театры үзенең легендар актеры Равил Шәрәфиевның юбилеен аның нәкъ туган көнендә – 5 апрель көнендә үткәрде. Равил Шәрәфиев татарның театраль тамашачысын да, эстрада тамашачысын да бер залга җыя алган уникаль артист - билетлар сатуга чыгуга ук сатылып беткән иде. Ә Равил абый юбилеен күрергә теләүчеләр бихисап, аларның теләген өлешчә генә булса да үтәү өчен кичәне «Татар-информ» аша онлайн күрсәтергә булдык. «Әгәр татарның үз календаре булса, ул 5 апрельне кызыл хәрефләр белән басар иде...»...