В своем эссе шотландский писатель James Campbell рассказывает, что Гертруда Стайн, Вирджиния Вулф и их современники создавали совершенно разные книги, но их объединяло одно: убеждение, что писателям необходимо порвать со старым: "Есть разные способы отличить писателя-модерниста от традиционалиста. Вот один из них. Редактор модерниста, неважно, писателя-романиста или поэта, вряд ли задаст вежливый вопрос: «Не могли бы вы сделать текст немного более простым для восприятия?» В этой области «сложность» — часть игры...