«Авель Санчес» Мигель де Унамуно Подзаголовок повести `Авель Санчес` знаменитого испанского писателя, поэта и философа Мигеля де Унамуно (1864-1936) гласит: `История одной страсти`. Точнее, не страсти, а зависти. К библейской легенде о Каине и Авеле писатель не раз обращался в своем творчестве. Жизнь Хоакина Монегро отравлена завистью к Авелю Санчесу, она сжигает его, испепеляет душу. Хоакин страдает сам, заставляет страдать близких ему людей и мечтает избавиться от этого терзающего душу чувства. Это и многое другое вы найдете в книге Авель Санчес (Мигель де Унамуно). Напишите свою рецензию о книге Мигель де Унамуно «Авель Санчес» https://izbe.ru/book/327163-avel-sanches-migel-de-unamuno/

Испанский с Мигелем де Унамуно. Авель Санчес. История одной страсти = Miguel de Unamuno. Abel Sánchez. Una historia de pasión Мигель де Унамуно У Хоакина Монегро есть все, что нужно для счастья: любящая жена, преданная дочь, любимое дело, ум, талант, богатство… Но что-то не дает ему покоя ни ночью ни днем, какой-то огонь сжигает изнутри, какая-то тайная страсть отравляет жизнь, делая несчастным и самого Хоакина, и его близких… Психологическая драма классика испанской литературы Мигеля де Унамуно адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике испанского языка, начинает его «чувствовать». Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих испанский язык и интересующихся культурой Испании. Скачать: https://mob25.com/ispanskij-s-migelem-de-unamuno-avel-sanches-istoriya-odnoj-strasti-miguel-de-unamuno-abel-sanchez-una-historia-de-pasion/