#1 A los 12 años, en Navidad, decidí recurrir a la magia para averiguar quién sería mi prometido. Por la noche, me senté frente a un espejo, encendí una vela, dije un abracadabra, y se suponía que después el rostro de mi novio debía aparecer en el reflejo. ¡Y apareció! La habitación estaba muy oscura, pero detrás de mi espalda se podía ver una cara pálida de ojos oscuros y cabello negro que llegaba hasta los hombros. Apagué la vela inmediatamente, salté a la cama, me tapé la cabeza con la manta y durante mucho tiempo no pude quedarme dormida por el miedo mezclado con la emoción...

Бригадир Жерар - еще один колоритный персонаж от Конан Дойла, заставивший меня сделать почти невозможное: поставить "пятерку" на Лайвлибе. Но есть один нюанс... Впрочем, обо всем по порядку. Цикл рассказывает о лихом вояке Этьене Жераре, этаком французском поручике Ржевском. На склоне лет он вспоминает свою бурную молодость, пришедшуюся на эпоху Наполеоновских войн. Впрочем, позволим герою представиться самому: "Ей-богу, для бедных поляков и евреев, живших беспросветно унылой жизнью, было, наверно, сущей отрадой видеть, как я скачу мимо их дверей...