Для именитого французского скульптора Аристида Майоля появление Дины в его мастерской, было сродни появлению Галатеи в жизни Пигмалиона, когда фантазия стала реальностью. Ей было всего 15, когда она словно стремительный вихрь ворвалась в его жизнь. Очарованный юной красотой девушки, Майоль предложил ей стать моделью для его скульптур и платил за сеанс по 10 франков. Для Дины и ее семьи, нищих музыкантов эмигрировавших из Одессы в Париж это были огромные деньги. Недовольна была лишь жена Майоля...

Женский образ в искусстве является важнейшим и довольно интересным примером резонанса, вызывающим порой странные чувства в массах: от осуждения и порицания, идущих из глубин веков, до поклонения и всеобъемлющей любви людей к красоте тела и лика созданных художником, которые в свою очередь могут нести за собой как горесть и холодность, так и тепло с радостью. Конец эпохи 19 века начал тектонический слом старых устоев, 20 век стал олицетворением нового времени, этапа перестройки правил, норм, взглядов, догматов...