Культовая книга для целого поколения родившихся в 1960-х, 1970-х и 1980-х годах. Книга, разошедшаяся на афоризмы (вместе с одноименным советским мультфильмом). «Красивый умный и в меру упитанный мужчина в самом расцвете сил», «Плюшками балуемся», «Красив я и умен, и ловок, и силен», «Угадай кто лучший в мире... (...художник, специалист по паровым машинам, воспитатель и т.д.)». Колоритнейшие персонажи - Домомучительница, жулики Филле и Рулле, дядюшка Юлиус, и конечно сам Карлсон, который живет на крыше...

К 115-летию со дня рождения детской писательницы (1907-2002) и 65-летию выхода на русском языке повести «Карлсон, который живет на крыше» Астрид Линдгрен  стала «самым русским» зарубежным автором, когда в 1957 году, спустя всего два года после публикации на родине, «Карлсон, который живет на крыше» ураганом пронёсся по всему Советскому Союзу, навсегда завоевав сердца маленьких читателей. «Наверное, популярность Карлсона в вашей стране объясняется тем, что в нём есть что-то русское, славянское»,  -  искренне удивлялась успеху своего героя шведская писательница...