Приведу басню Осел и Соловей, и фрагменты разбора от педагогов литературы до Выготского и после Выготского. Очень интересно мне было проследить на примерах, как менялся подход к ее анализу и выводы о морали басни с развитием психологии: "Осёл увидел Соловья И говорит ему: «Послушай-ка, дружище! Ты, сказывают, петь великий мастерище. Хотел бы очень я Сам посудить, твое услышав пенье, Велико ль подлинно твое уменье?» Тут Соловей являть свое искусство стал: Защелкал, засвистал На тысячу ладов,...

Как-то раз в 1900 году Лев Николаевич Толстой написал пересказ отрывка из очерка Ги де Мопассана "Sur l'eau" ("На воде", 1888). Ссылка прилагается. Я же написала пересказ пересказа Толстого в стихотворной форме. Представляю Вашему вниманию: В одном маленьком, но не мелком царстве В одном (меж Францией и Италией) государстве *Монако* При дворе жил царь с архиереями да...