"- Тебя я взяла бы с удовольствием, - откликнулась Королева. - Два пенса в неделю и варенье на завтра! Алиса рассмеялась. - Нет, я в горничные не пойду, - сказала она. - К тому же варенье я не люблю! - Варенье отличное, - настаивала Королева...

(Сто рассказов о детстве и юности - 60) Полы мыть – хуже нет. Но что делать, раз бабушка сама не может – у нее спина болит, ей нагинаться нельзя. Это она так говорит «нагинаться». Я ее поправляю: – «Нагибаться» надо говорить, или «наклоняться». – Почему ж? – спрашивает бабушка и добавляет убежденно. – «Нагнуться» – «нагинаться». У нее на все ответ готов. Я говорю насмешливо: – Ты еще скажи, что надо говорить «шкап», «бежи» и тучА» вместо «тУча». – А что, – миролюбиво гнет свое бабуля, – и так люди говорят...