Марк Шагал переехал в Париж в 1923 году. Долгие годы он считал, что уже никогда не сможет побывать в России. Однако спустя ровно полвека в 1973 году по приглашению Министерства культуры СССР и благодаря личной протекции Екатерины Фурцевой художник посетил Москву и Ленинград. Команда проекта «ВТБ — России» узнала, что интересного произошло с Шагалом за 11 дней пребывания на родине в период хрущевской оттепели. Не сразу смог написать свое имя по-русски Программа пребывания Марка Шагала в Москве и Ленинграде была утверждена заранее...

У Валентина Катаева есть примечательный очерк о молодом Андрее Вознесенском: Он вошел в сени, как всегда, в короткой курточке и меховой шапке, осыпанной снежинками, которая придавала его несколько удлиненному юному русскому лицу со странно внимательными, настороженными глазами вид еще более русский - может быть, даже древнеславянский. Отдаленно он напоминал рынду, но без секиры... Разумеется, Катаев писал не о корабельной рынде, а об оруженосце-телохранителе князей Московских.  В облике Андрея Андреевича, а особенно в истоках его фамилии было что-то древнеславянское...