Маша Капуки и игрушки на пляже. Видео на море для детей.
«Наш перевод заметно ближе к польскому оригиналу»: интервью с переводчиком книжной серии «Ведьмак» Вадимом Кумоком
В конце прошлого года в России вышла новая книга про ведьмака — «Перекресток воронов» Анджея Сапковского. Момент знаковый, поскольку новинки ведьмачьей серии не публиковались на русском целых 12 лет. Новая книга рассказывает историю молодого Геральта. Она вышла сразу в трех форматах — печатном, электронном, а также в аудиоверсии, которая появилась в «Яндекс Книгах». Озвучил произведение Всеволод Кузнецов, голос Геральта в серии игр. Переводом на русский язык занимался Вадим Кумок, опытный переводчик...
Книга Анджея Сапковского «Перекрёсток воронов» выйдет в аудиоформате с озвучкой Всеволода Кузнецова
Готовящуюся к выходу в России книгу «Перекрёсток воронов» из цикла «Ведьмак» польского писателя Анджея Сапковского можно будет прослушать в знакомой фанатам озвучке. Книжный сервис «Яндекс Книги» сообщил, что роман будет доступен в формате аудиокниги одновременно с печатной версией. Актёр Всеволод Кузнецов, известный как голос ведьмака Геральта в русскоязычных версиях игр The Witcher 3: Wild Hunt и The Witcher 2: Assassins of Kings от CD Projekt Red, озвучит «Перекрёсток воронов». Это продолжение...