Нет, серьезно, без шуток. Этой сказке без малого двести лет, но о ней никто ничего не знал. А теперь ее публикуют, изучают специалисты, даже даже на русский язык уже перевели. Но давайте обо всем по порядку. В конце 2012 года в литературном мире грянула настоящая сенсация. Ученые обнаружили большую коллекцию записей Ганса Христиана Андерсена - около 15 килограммов бумаг. В основном там были разные варианты известных нам сказок. Кстати, это само по себе важное открытие, потому что некоторые тексты отличаются...
И о самом писателе. Ганс Христиан Андерсен прославился как автор детских сказок. Его произведения переводили на множество языков и экранизировали, хотя многие экранизации отличаются от сказок. Если вы решите прочитать их после просмотра мультиков, ребенка отличия точно удивят. Собрали для вас эти отличия и другие интересные факты о сказках Андерсена, которые интересно будет узнать и детям, и взрослым. Некоторые сказки в оригинале были даже мрачнее Если ваш ребенок обожает диснеевскую «Русалочку», то вам лучше хорошенько подумать, стоит ли ему читать оригинальную сказку...