Семитомный цикл "Тёмная башня" давно стал центровой фигурой в творчестве Стивена Кинга, объединив под собой не только увлекательные приключения Роланда Дискейна, последнего стрелка, но и впитав в себя множество отсылок на другие книги писателя. По преданию, в Тёмной башне обитает Алый король - седовласый безумец, который мечтает снести башню и повергнуть в мрак и бесконечный хаос все миры, что вертятся вокруг неё. Спойлерить в этой статье не буду, но с удовольствием расскажу, откуда он вообще взялся...
Магнус Красный (в оригинале Magnus the Red), также известен как Багровый Владыка (Crimson King в исходнике, у нас принято переводить как «Алый Король», чтобы не путать комьюнити и не упускать отсылку к одноименному персонажу Стивена Кинга, которого традиционно переводят так же)...